🇫🇷

Travailler entre les sessions dépend entièrement de vous, mais cela vous aidera évidemment beaucoup dans votre progression.

Je recommande vivement de:

• regarder des films : d’abord, en français avec sous-titres anglais, deuxième, en anglais avec sous-titres français, troisième, en français avec sous-titres français (sur Netflix ou Youtube, vous pouvez facilement trouver les sous-titres dont vous aurez besoin). De courtes vidéos sur Youtube sont un bon moyen d’écouter quelques minutes chaque jour.
• écouter des sons, radio, podcasts … (RFI, Radio France, RTBF …)
• lire de courts articles / histoires en français (faciles à trouver sur internet) sur les actualités ou tout sujet qui vous intéresse (une première lecture, silencieuse, et une seconde lecture, à haute voix), ou même des livres bilingues.

Vous pouvez également pratiquer avec quelques jeux sur votre téléphone, tablette, ordinateur portable (Scrabble/Aworded, ou tout autre avec des paramètres en français). Vous pouvez également, lorsque vous vous sentez prêt, définir la langue de votre téléphone ou d’autres appareils en français! Cela pourrait être un peu difficile, mais très efficace.

Notez vos questions à me poser lors de la prochaine session.

Mon conseil le plus important: prenez 5 à 15 minutes chaque jour pour étudier votre français!

---

🇺🇸

Working between sessions is totally up to you, but it will obviously help you a lot in your progress.

I highly recommend you:

• watch movies: first, in French with English subtitles, second, in English with French subtitles, third, in French with French subtitles (on Netflix or Youtube, you can easily find the subtitles you will need). Short videos on Youtube are a good way to listen a few minutes every day.
• listen to radio, podcasts… (RFI, Radio France, RTBF…)
• read short articles/stories in French (easy to find on the web) about the news or any topic you are interested with (first, reading silently, then aloud), or even bilingual books.

You can also practice with some games on your phone, tablet, laptop (Scrabble/Aworded, or any other set to French language). You can also, when you feel ready, set the language of your phone or other devices to French! This might be a bit challenging, but very efficient.

Note your questions to ask me during the next session.

My most important advice: take 5 to 15 minutes every day to study your French!